New Zealand's Mitchell McClenaghan is to undergo surgery for a fractured eye socket after suffering a nasty blow to the face in Monday's one-day international victory against Pakistan.