Tapping the resources provided by public and private sector-led incubators could help young entrepreneurs, a “student company” has said.