Regulators are looking more closely at whether technology companies that provide financial services should be supervised more heavily like banks.