An Australian budget airline jet made a priority landing in Melbourne after an unusual odour filled the plane's cabin, officials said.