Fourteen people were killed and dozens injured when their bus plunged off a mountain road in Japan on its way to a ski resort, in the country's worst such accident for 25 years.