A 16-year-old Indian girl who was raped and then set on fire on the roof of her home has died, police said Wednesday, the latest in a string of horrific sexual crimes in India.