The Buffalo Bills’ 23-year-old linebacker AJ Tarpley said Wednesday he is retiring after one NFL season because of repeated concussions in his playing career.