The German Bundesliga’s Ruhr Valley derby takes on added significance this Sunday as Schalke 04 try to join second-placed Borussia Dortmund in qualifying for next season’s Champions League.