Marc Marquez’s run of dominance in Austin continued Saturday as the red-hot Spaniard put his Honda on pole for the MotoGP Grand Prix of the Americas.