China’s exports in March returned to growth for the first time in nine months, adding to further signs of stabilisation in the world’s second-largest economy that cheered regional investors.