From the Queen of Sheba to Britain’s Duchess of Cambridge, Sri Lanka’s sapphires have adorned royalty through the ages...