Berlin on Wednesday blasted ‘illegitimate’ financial operations carried out by banks such as Commerzbank, which are aimed at helping foreign investors shortchange the state of taxes.