The head of Asia’s biggest golf tour said a proposed alliance with Europe cannot compromise its “independence and identity”, apparently ruling out a full-blown merger.