After an eight-year break, German cinema is back in the Cannes Film Festival’s main competition with director Maren Ade’s Toni Erdmann
