Mercedes should fine an “emotional” Lewis Hamilton for causing the first-lap accident that put him and his teammate Nico Rosberg out of last weekend’s Spanish Grand Prix, according to the three-times world champion Sir Jackie Stewart.