When England fans sang about “30 years of hurt” at Euro ’96 they had high hopes of ending the pain with a first trophy since the 1966 World Cup but 20 years on from that agonising near miss there is precious little optimism in the air.