Two weeks after sacking his entire government, the president of Guinea-Bissau named Baciro Dja as the west African country’s new prime minister, in a move that triggered immediate protests from the ruling party.