When Heni Karmila sought to find a doctor for her ailing mother using Indonesia’s new healthcare system