A controversial refereeing decision spared Brazil’s blushes at the Copa America Centenario on Saturday as the five-time world champions opened their campaign with a goalless draw against Ecuador.