A court convicted five men Monday of the gang-rape of a Danish tourist in New Delhi in 2014, a crime which put India's record on sexual violence back in the spotlight.