Daniel Berger birdied two of the last three holes to retain a three-stroke lead after Saturday’s third round of the FedEx St. Jude Classic as five-times major winner Phil Mickelson lurked ominously in a tie for second.