Japan's top military commander said on Thursday that Chinese military activity was escalating in the East China Sea, with a spike in emergency jet scrambles in the past three months.