Indian traders in Kinshasa stayed indoors and shuttered their shops on Friday after the murder of a Congolese woman in India prompted violent reprisals in the city.