In Asia’s post-Brexit currency markets, one of the few things falling faster than the yuan is analysts’ yuan forecasts.