Forces loyal to Libya's unity government said Sunday they had seized a building used by the Islamic State group to manufacture explosives in its coastal stronghold.