The Nintendo stock is just as popular among Saxo Bank’s clients as the game is among Pokemon-enthusiasts.