Syrian government air strikes and artillery fire killed at least 16 civilians on Wednesday in rebel-held neighbourhoods in the east of Aleppo city, a monitor said.