The owner of Britain's Pinewood Studios, home of the world's most famous fictional special agent James Bond, is set to be sold to a real estate fund for £323mn ($423mn), it said on Thursday.