The death toll from an attack in India's northeastern Assam state, where gunmen opened fire on a busy market, jumped to 15 on Saturday as three more people succumbed to their injuries.