Usain Bolt bid farewell to the Olympics by powering to a record third straight sweep of the sprint medals and a final chance to declare himself ‘the greatest.’