The University of Oxford has become the first British university to top the Times Higher Education's global league table, knocking the California Institute of Technology into second place.